1)  Copy the video's URL on YouTube (upper left-hand corner of YouTube page):


2)  Open your Yuku post box (new topic, or reply) and paste the YouTube URL:


Do NOT hit "enter" after you copy the URL into the post box.  Instead, simply click on "Post" (see red arrow in screen print above)

When you hit "post," the video will appear in your post